25 stycznia 1957 w Teatrze Współczesnym w Warszawie odbyła się prapremiera "{#re#11934}Czekając na Godota{/#}" Samuela Becketta w tłumaczeniu Juliana Rogozińskiego, reżyserii Jerzego Kreczmara. Autorem dekoracji i kostiumów był Władysław Daszewski. "Sztukę potraktowano jako teatralną analizę proce oczekiwania. Aktorzy nie reprezentowali autentycznych włóczęgów, lecz cyrkowych clownów, którzy grają włóczęgów Utwór był dla Warszawy zupełną nowością. Publiczność była zaszokowana zarówno stroną leksykalną widowiska, jak i niecodzienną formą". Samuel Beckett pisał do Jerzego Kreczmara: "Nie mając wiadomości z warszawy o mojej sztuce, przypuszczałem, że musiało ją spotkać niepowodzenie, dlatego z dużym zadowoleniem dowiedziałem się, że tak nie jest. - Fotosy są wręcz sensacyjne, o wiele lepsze niż to, co dotąd widziałem. Wygląd aktorów całkowicie odpowiada odtwarzanym postaciom () Również kostium bardzo mi się podobały () Wszyst
Źródło:
Materiał nadesłany
Teatr Współczesny w Warszawie WAiF 1978, Józef Kelera. Pojedynki o teatr Ossolineum 1969.
Data:
25.01.1957